“La Locura Wittgenstein, obra inaugural de Françoise Davoine y referente obligado de sus obras posteriores, es una reflexión sobre los límites del lenguaje y del psicoanálisis al estilo de un dialogo que, partiendo de la experiencia clínica y personal de la autora, se vuelca sobre distintas interrogantes. Este texto se sitúa en el cruce entre literatura, filosofía y psicoanálisis, cuestionando la naturaleza de la investigación psicoanalítica y su dispositivo tradicional frente a la prueba que le imponen las psicosis, esto a través del encuentro, testimonial e imaginario, entre la autora, sus amigos, sus pacientes, psicoanalistas a ambos lados del atlántico, y por supuesto, Wittgenstein. Davoine, cuestionada por su propia experiencia en el tratamiento de la locura y enfrentada a lo que caracteriza como “transferencia psicótica”, se verá interpelada por estos personajes para pensar la relación del psicoanálisis con el sufrimiento que en ocasiones pertenece a la historia social e individual al mismo tiempo. Allí Wittgenstein va a estar atento para hacerle notar que a veces los pacientes, frente al quiebre de la herramienta de los nombres, deben mostrar aquello que no se puede decir. Social-ediciones, sello editorial de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile, ofrece está nueva traducción de la mano de Roberto Aceituno, como una importante contribución al psicoanálisis y las ciencias sociales contemporáneas.”