“El método de análisis con registro abierto que desarrolla el actor y educa­dor popular chileno Hernán Peralta nació a partir de ese convencimiento: que la sabiduría de la clase popular no es un dato anecdótico al momento de pensar la transformación de la realidad opresiva, sino que es su viga maestra. Que esa sabiduría popular se forja a partir de la reflexión cotidia­na de miles de prácticas de resistencia y de creación y que, por lo mismo, es en sí una sabiduría transformadora.

Sin embargo, había que ayudar a que esa sabiduría floreciera y se masificara. Para ello nació este método.

Con el aval de decenas de comunidades nuestroamericanas que lo han desarrollado, “Cómo hacer para saber qué hacer” nos enseña un método efectivo para que comunidades y organizaciones investiguen su propia realidad para extraer desde ahí lecciones para transformarla. Es un método simple pero profundo que facilita que los sectores populares sistematicemos nuestra propia experiencia y, con autonomía y los pies bien puestos en la tierra, pensemos lo que somos, lo que hacemos, lo que queremos ser y cómo hacerlo. Un método para crear sabiduría popular. Un método revolucionario.”